A bigger plant meant more profits on the initial investment.

工厂更大意味着初步投资的利润也就更大。

But you know, a typical household will make back that initial investment in about five years.

但您要知道，一个典型的家庭会在大约五年内收回最初的投资。

Department spokesman Ned Price says the program is being funded through an initial $6 million investment.

国防部发言人内德·普莱斯表示，该项目的初始投资为600万美元。

And we need a massive initial investment to build the production facilities to meaningfully supply the sector.

而且，我们需要大额初始投资，以便建立生产设施，充足供应航空燃料。

Question 11: How long will it take a typical household to make back the initial investment?

一个典型家庭多久能收回初始投资？

The initial investment for a shared study room averages between 200,000 and 300,000 yuan (US$30,500 to US$45,700), Liu said.

共享自习室的初始投资平均在 20 万至 30 万元人民币（3.05 万美元至 4.57 万美元）之间。

If selected, Chick-fil-A franchisees needs only an initial investment of $10,000, which covers the franchise fee to become an operator.

如果被选中，Chick-fil-A 加盟商只需要1万美元的初始投资，其中包括成为运营商的加盟费。

Longer timeline, higher risk factor and higher initial investment costs are all things that make geothermal more challenging to put online.

更长的时间线、更高的风险因素和更高的初始投资成本，都使地热能的上线更具挑战性。

Let's get that, you know, let's make that initial investment.

让我们开始吧， 你知道的，让我们进行初始投资。

Three years after the initial investment, ESG scores at those investee firms were found to be no better.

最初投资三年后，发现这些被投资公司的 ESG 评分并没有好转。

This is the lesson that lots of investors have to learn from this initial investment into online education programs.

这是许多投资者从网上教育项目的初期投资中学到的教训。

As well as bringing expertise, Chevron has promised an initial investment of $1.24 billion in Vaca Muerta as part of its joint venture with YPF.

雪佛兰已经承诺首轮投资金额会达到12.4亿美元，并且会带来专业技术。

This income starts to flow after putting in a certain amount of time or money upfront with minimal ongoing effort after your initial investment.

在您投入一定的时间或金钱后，以最少的持续努力进行初始投资后，这笔收入就会开始流动。

The two brothers believed these projections were far too optimistic but figured that it would only take two years to make back the initial investment.

两兄弟认为这些预测过于乐观，但认为只需要两年就可以收回最初的投资。

So you'll get a fixed payment at a fixed frequency, and then you will get the principal, which is your initial investment in that bond.

因此，您将以固定的频率获得固定的付款，然后您将获得本金，这是您对该债券的初始投资。

Cat equipment is designed to last not just one lifetime but several, and a Cat Certified Rebuild helps you maximize the financial return on your initial investment.

Cat 设备不仅使用寿命长， 而且使用寿命长，并且 Cat 认证翻新可帮助您最大限度地提高初始投资的财务回报。

Given more efficient cook stoves and solar lanterns, for instance, there could be a saving we estimated at 323 million per year, which would pay off the initial investment fairly quickly.

考虑到诸如更高效能灶具及太阳能灯估计可能每年会为我们节省3.23亿美元, 这将很快偿还最初的花销。

However, the researchers estimate that, besides the green benefits accruing, the initial investment would be repaid in 22 months by the elimination of expensive metallurgical coke from the process, and from selling any oxygen that was surplus to requirements.

然而，研究人员估计，除了产生的绿色效益外，初始投资将在 22 个月内通过从工艺中消除昂贵的冶金焦炭以及出售任何多余的氧气来收回。