It cannot be the case, however, that every initial configuration would have led to a universe like the one we observe.

然而，不可能每一个初始配置都会导致一个像我们观察到的宇宙。

It did not say how the laws should be chosen and it did not specify the initial configuration of the universe.

它没有说明应该如何选择定律，也没有指定宇宙的初始配置。

Thus there must have been initial configurations that would not have given rise to a universe like the one we see today.

因此，一定存在不会产生我们今天看到的宇宙的初始配置。

One possible answer is to say that God chose the initial configuration of the universe for reasons that we cannot hope to understand.

一种可能的答案是，上帝出于我们无法理解的原因选择了宇宙的初始配置。

This work on inflationary models showed that the present state of the universe could have arisen from quite a large number of different initial configurations.

这项关于暴胀模型的工作表明，宇宙的当前状态可能源于大量不同的初始配置。

So even the inflationary model does not tell us why the initial configuration was not such as to produce something very different from what we observe.

因此，即使是暴胀模型也没有告诉我们为什么初始配置不会产生与我们观察到的非常不同的东西。

In other words, it’s the same process for encrypting and decrypting; you just have to make sure the sending and receiving machines have the same initial configuration.

换句话说，加密和解密是同一个过程；您只需确保发送和接收机器具有相同的初始配置。

In this case the only difference between the regions would be their initial configurations and so the strong anthropic principle would reduce to the weak one.

在这种情况下，区域之间的唯一区别将是它们的初始配置，因此强人择原理将减少为弱人择原理。