The case comes after a judge ruled that the three fraudulently inflated the value of their properties and other assets to enrich themselves and cheat the system.

此前，一名法官裁定，特朗普和他的 2 个儿子浮报他们的房地产和金融资产价值，以诈欺获利。

The civil charges against him are in addition to the accusation that Mr Trump and his business inflated the value of his assets in order to secure loans.

除了针对特朗普的民事指控外，还有指控称，特朗普及其企业为了获得贷款而夸大了其资产价值。

It was for the members of the syndicate, as individuals, to collect all the properties and new franchises that were available and to transfer them to the Metropolitan at enormously inflated values.

辛迪加的成员， 作为个人，收集所有可用的财产和新的特许经营权， 并以极度膨胀的价值将它们转让给大都会。

During the last half of the 1980s, Japanese companies based much of their expansion around the world on the wildly inflated values of the Tokyo Stock Exchange and Japan's frenzied real estate market.

在80年代上半叶，日本公司基于东京股票交易所的疯狂升值和疯狂的地产市场在全世界扩张。