And yet, in some sense, it does feel an almost infinite space.

然而在某种程度上它让人感觉身处无限空间。

She had flung it into infinite space!

她把它扔进了无限的空间！

Although, we were wondering, like, is that middle space really infinite?

JAD：尽管如此，我们想知道，中间的空间真的是无限的吗？

Are we tiny honeybees floating in infinite space?

我们是漂浮在无尽宇宙中的小小蜜蜂吗？

Infinite space. It really, really makes you wonder, doesn't it?

无涯的天空 让你有无尽遐思 对吗？

It is rather the calm of those burning worlds which sail by the forces of gravity through the infinite spaces.

它更像是那些燃烧的世界的平静， 它们在重力的作用下航行通过无限的空间。

There the aerial staircase began its gyrations, only guarded by a thin iron rail, and the narrowing steps seemed to ascend into infinite space!

空中的楼梯开始旋转，只有一根细细的铁栏把守着， 狭窄的台阶仿佛升入了无限的空间！

Sublimed into imponderable vapour, I mingle and am lost in the endless foods of those vast globular volumes of vaporous mists, which roll upon their flaming orbits through infinite space.

升华成难以估量的蒸汽， 我融入并迷失在那些巨大的球状雾气的无尽食物中，这些雾气沿着燃烧的轨道滚动穿过无限的空间。