There are many reasons that can explain this inequity.

有很多原因解释这种不公平现象。

It's increased the health inequities between the rich and the poor.

它加剧了富人和穷人之间的健康不平等。

Under this party's leadership policies that enforced gender inequity were widespread.

在该党的领导下，实施性别不平等的政策非常普遍。

But the pandemic has also inspired remote adaptations - ones that could help address these inequities.

但是，这场疫情也激发了远程适应——这可能有助于解决这些不平等问题。

The inequity is really a stark and continued.

这种不平等现象是非常明显和持续的。

They said it worsened racial inequities and reduced attendance in the district of largely Black and Hispanic students.

他们说，这加剧了种族不平等，降低了以黑人和西班牙裔学生为主的学区出勤率。

You know more about the world's inequities than the classes that came before.

你们比之前的学生更了解这个世界上存在的不平等。

Technologies inequity, she said, has been a sore spot of the pandemic.

她说，技术不平等一直是大流行的痛处。

That kind if inequity would end when majors are priced more correctly.

而其他专业的学生只需拿出5%。

Young people want to work on the top problems, like inequity, like climate.

年轻人想解决最重要的问题，比如不平等，比如气候。

All those worries are compounded by corruption, inequity and disparity in teacher training and compensation.

这些担忧来自腐败，不公平，教师培训和补助的不均。

The Imperial College researchers say " health inequities" mean that some groups are at greater risk.

帝国理工学院的研究人员表示，" 健康不平等" 意味着某些群体的风险更高。

European welfare states often rely on tax systems that are flatter than America's, using welfare spending to smooth out inequities.

欧洲福利国家常依靠比美国更低的税收制度，使用福利支出来弥合社会不公。

Well, this expression suggests that you know there's unfairness or inequity there if you have more money.

这个表达表明，如果你有更多的钱的话，就会有不公平不平等存在。

Addressing this inequity can also help women cope with the challenges of growing food as the climate changes.

解决这种不平等问题还可以帮助妇女应对气候变化带来的粮食种植挑战。

WHO is concerned that such programs will repeat the vaccine hoarding we saw this year and exacerbate inequity.

世卫组织担心，这种计划将重演我们今年看到的囤积疫苗的情况，加剧不平等现象。

Cholera remains a global threat to public health and an indicator of inequity and lack of social development.

目前它依然是对全球公共卫生的一大威胁，也是指示社会发展不平衡或极度缺乏的一个信号。

There might be a necessity to devise a new and other way to deal with inequities in our society.

也许有必要设计一种新的和其他的方式来处理我们社会中的不平等。

Throughout American history, anger at inequity has driven women off their couches out the door to engage in Politics.

纵观美国历史，出于不平等的愤怒已经迫使女性走出舒适区转而投身政治。

Project Drawdown estimates that addressing inequity in agriculture could prevent two billion tons of emissions between now and 2050.

“缩减项目”估计，从现在到 2050 年，解决农业中的不平等问题可以防止 20 亿吨的气体排放。