As a result, she and many other Indonesians have been buying water all their lives.

因此，她和许多印尼人一辈子都在买水。

Indonesians will also be choosing a new Parliament tomorrow.

印尼也将于明天选出新一届议会。

News of the deaths came as a shock to many Indonesians.

这一消息令许多印尼人颇为震惊。

Poverty forces many Indonesians to move into crowded cities with poor sanitation.

贫困迫使许多印尼人搬到卫生条件差的拥挤城市。

To the Indonesians who loved him, he was simply known as Munir.

印尼人民爱戴他, 他被尊称为慕尼尔。

But some Indonesians say the new president is unlikely to reopen the case.

但一些印尼人表示，新总统不可能重审该案件。

They say the larger Indonesians may look healthier, but lack important nutrients in their diet.

他们表示，身形高大的印尼人看起来可能更健康一些，但他们的饮食中也缺乏重要的营养成分。

He received a rock star welcome where he said, this was a victory for all Indonesians.

他受到了摇滚明星般的欢迎，他说，这是所有印尼人的胜利。

The plane was carrying 162 people, most of them Indonesians.

机上载有162人，多数为印尼人。

But University of Washington anthropologist Geoff Kushnick tested the hypothesis again among rural Indonesians called the Karo Batak.

但华盛顿大学人类学家 Geoff Kushnick，对印度尼西亚乡村的卡罗巴塔克人再次测试了这一观点。

Certainly the Lord's recovery cannot require the Japanese, Koreans, and Indonesians to have the same way of living.

当然，主的恢复不能要求日本人、韩国人和印尼人有相同的生活方式。

Widodo, known to Indonesians as Jokowi, said the new capital will be closer to the center of the country.

维多多（印尼人称其为佐科维）表示，新首都将更接近印尼的中心。

Polls show that Indonesians themselves remain divided on the move with residents of Jakarta overwhelmingly opposed to the plan.

民调显示，印尼人自己在搬迁问题上仍然存在分歧，雅加达居民压倒性地反对这项计划。

Of those studying at the institute over the past decade, Cambodians feature strongly, alongside Vietnamese, Indonesians, Bangladeshis and Mongolians.

过去十年里，韩国开发研究院培养的学生中以柬埔寨学生尤为出色，与之不相上下的还有越南、印尼、孟加拉国和蒙古的学生。

Many Indonesians, he had discovered, found it more comforting to think that way.

苏托波发现，许多印尼人觉得这样想更令人宽慰。

That's why for some Indonesians, the reward is worth the risk.

这就是为什么对于一些印度尼西亚人来说，回报是值得冒险的。

Since the G20 Summit, the governor's wife and Deputy Governors have started to promote our brand to Indonesians across the country.

G20 峰会后，省长夫人和副省长们开始在印尼全国推广我们的品牌。

The World Bank warns that up to 4.2m Indonesians could be exposed to permanent flooding by the end of the century.

世界银行警告称，到本世纪末，印尼420万人口可能面临持续性洪灾。

Indonesian President Joko Widodo said he will consider tightening the country’s security laws to prohibit Indonesians from joining radical groups overseas.

印尼总统佐科·维多多称将考虑加强本国的安全法，以禁止印尼人加入海外的激进组织。

They knew he would be a handful. Social media, though, was his trump card. Almost all Indonesians now had mobile phones.

他们知道苏托坡很难对付。但是，社交媒体是他的王牌。几乎所有的印度尼西亚人现在都有手机。