The clock indicated eighteen minutes to nine.

这时大钟指着八点四十二分。

Does their behaviour indicate to us how we should behave?

他们的行为是否表明我们应该如何行事？

For ascites, diuretic and sodium restriction are indicated to reduce the fluid overload.

对于腹水，建议使用利尿剂、限制钠的摄入以减少体液超负荷。

What does that indicate to you about what's happening in the supply chain?

这说明供应链出什么问题了？

Lobstermen notch females with a v to indicate to other fishermen that they are needed breeders.

龙虾渔民在雌性龙虾身上刻上v字，向其他渔民表明，她们是必要的繁殖者。

I pulled two beads off and indicated to her that I wanted her to sew them on my doll.

我揪下来两颗珠子，并且示意姑妈帮我把它缝到娃娃身上。

Ostrodumov indicated to Mashurina with his eyebrows.

奥斯特罗杜莫夫用眉毛向玛舒丽娜示意。

That indicates to us that you can imagine...

这向我们表明您可以想象. . .

Harriet sighed, but indicated to her brother that he was not responsible.

哈丽雅特叹了口气， 但向她的哥哥表示， 他对此不负责任。

No one seems to have indicated to her the possibilities of contraception.

似乎没有人向她指出避孕的可能性。

Its meaning expanded from indicating homesickness to a general longing for the past.

它的含义从表示乡愁扩展到对过去的普遍怀念。

To " mark" is to note, to indicate to others.

“标记”就是记下，向别人表明。

Harry looked around at him once more, and saw him indicating the large chunk out of his nose to Dumbledore.

哈利再次扭头看他，他正指着鼻子上缺损的那一块给邓布利多看呢。

That indicated to me that my identity was linked with this idea of productivity.

这向我表明，我的身份与这种生产力理念有关。

So what that does is it indicates to the examiner here is my opinion.

所以这样做是为了向考官表明这是我的意见。

The doctor's pallor indicated to the old man something.

医生脸色的苍白给了老人一些暗示。

She's going to try to indicate to her guests that it's getting late.

她打算向她的客人表示时间不早了。

A little incident that occurred one evening indicated to what tension their nerves were drawn.

一天晚上发生的一件小事表明他们的神经紧张到了何种程度。

I've already spilled enough ink here for me to indicate Palm Too will be a major setting for my story.

而我在这里已经颇费笔墨，来暗示说“又见棕榈”餐馆将是我故事的重要场景之一。

In our dialogue, Donny is indicating to Cayla which station they want.

在我们的对话中，Donny 正在向 Cayla 指示他们想要哪个车站。