The President delivered an inaugural address yesterday

总统于昨日发表就职演说。

He wants to make a pledge in his inaugural address.

他想在就职演说中做出承诺。

Here is some of Roosevelt's inaugural address in his own words.

以下是罗斯福用他自己的话发表的就职演说。

Hours after her inaugural address as the country's leader, Truss announced her Cabinet.

在她作为国家领导人发表就职演说几小时后，特拉斯宣布了她的内阁。

Joe Biden, in his inaugural address, said to have some unity. We will see if that happens.

乔·拜登在他的就职演说中说要团结，我们看看这会不会发生。

And that's why, in my first inaugural address, I vowed to return science to its rightful place.

也因此, 在我的第一份就职演说中, 我发誓让科学回归到它应有的地位。

Almost 11 years ago I stood on this platform, to deliver my inaugural address as Harvard's 28th president.

大概11年前我站在这个讲台上，来发表我作为哈佛第28任校长的就职演说。

He used his inaugural address to criticise the liberal orthodoxy to which Mexican governments have intermittently adhered for three decades.

他在就职演说中批评了墨西哥政府间歇持续了30年的自由主义的正统思想。

In her inaugural address, Mrs. Rousseff said her government would invest new goals including better education, health services, and security.

在就职演讲中罗塞夫称其政府将投资于新目标，包括更好的教育、医疗服务和安全保障工作。

Which U.S. president gave the shortest inaugural address?

哪位美国总统的就职演说最短？

This was his inaugural address as president of Amherst College, Massachusetts, October 16, 1912.

这是他作为马萨诸塞州阿默斯特学院校长的就职演说，1912 年 10 月 16 日。

But an inaugural address is a tradition dating back to George Washington.

但就职演说是一种可以追溯到乔治华盛顿的传统。

In her inaugural address, she stated that wellness would be her first area of focus.

她在就职演说中表示，健康将是她的首要关注领域。

Overhauling America’s immigration system is a priority for President Obama, as he made clear in his second inaugural address.

改革美国的移民制度是奥巴马总统的首要任务， 正如他在第二次就职演说中明确指出的那样。

He used his second inaugural address to remind Americans of their unique heritage and of the need to come together to seize this moment.

在他的第二任期就职演讲中，他提醒美国人所拥有的独特遗产，以及团结一致抓住这一时机的重要性。

All you have to do is read his second inaugural address about with malice towards none and charity for all.

你所要做的就是阅读他的第二次就职演说，内容是对任何人不怀恶意，对所有人慈善。

He talked about this a lot in his inaugural address today. Does he have a plan to bring some kind of end to this conflict?

泽伦斯基在今天发表的就职演讲中就这场战争谈了很多。他有结束这场冲突的计划吗？

Hi. So I gather that Zelenskiy delivered this news that he wants to dissolve Ukraine's Parliament while speaking to members of Parliament, delivering his inaugural address.

泽伦斯基在议会发表就职讲话时宣布他将解散乌克兰议会。

That he did it during his inaugural address and, in fact, at the very end of it is kind of the punctuation point, if you will.

他在就职讲话中宣布了这一决定，准确来说是在讲话末尾宣布的。

The inaugural address is one that many people pay close attention to, and often becomes a famous speech in the history of our country.

就职演说受到很多人的关注，常常成为我国历史上的著名演说。