Or a Nutter Butter, if you're in a pinch.

紧急时刻，花生饼干也可以。

We're using chicken stock, but you can use the stock of your choice or even hot water in a pinch.

我们用的是鸡高汤，但你也可以选自己喜欢的高汤，甚至必要时用热水也可以。

So I think you can play him in a pinch.

所以我认为你可以在紧要关头扮演他。

It might do in a pinch, I gotta tell you.

我得告诉你，在紧要关头可能会有用。

But it haves a way of leaving me in a pinch'.

但它有办法让我处于紧要关头'。

" Or, " he added, " in a pinch, I could work it out" .

“或者，”他补充说，“在紧要关头，我可以解决这个问题”。

I put in a pinch of this and a dash of that.

我放了一小撮这个和一点那个。

Even 10 minutes will do in a pinch for things like emails.

即使是 10 分钟也可以处理诸如电子邮件之类的事情。

She snapped her fingers in a pinching motion.

她打了个响指，做了一个捏的动作。

You can use store-bought in a pinch, but I highly recommend trying homemade.

你可以在紧要关头使用商店购买的，但我强烈建议尝试自制。

And in a pinch, they could have served as an emergency food supply.

在紧要关头， 它们本可以作为紧急食品供应。

So when you're in a pinch, he might be on waivers.

所以当你有困难的时候，他可能会放弃。

If you’re in a pinch, I’m sure they’d look after Jenny for a while.

【pinch】如果你有急事，我确信他们会照顾珍妮一段时间。

So in a pinch like oh gosh I have to.

所以在紧要关头，天哪，我必须这样做。

In a pinch, advertisers may now therefore need to take an axe to their digital billboards.

因此，在紧要关头，广告商现在可能需要砍掉他们的数字广告牌。

Another little tip to help your egg whites beat is actually add in a pinch of salt at the start.

另一个帮助蛋清打发的小技巧实际上是在开始时加入少许盐。

There's a couple places in a pinch where I have chosen to put Michael Gallup into my lineup.

在紧要关头，我选择将迈克尔·盖洛普纳入我的阵容中。

We do, but when it's not working, we have to be able to calculate change in our heads in a pinch.

伊夫林：我们有， 但当它不起作用时，我们必须能够在紧要关头计算出我们头脑中的变化。

Almost all of the best storytellers out there will throw in a pinch of humor, regardless of what type of story they are telling.

几乎所有会讲故事的人，不管讲的什么类型的故事，都会加一点幽默进去。

The fat stored in your adipose tissue is a super energy-rich substance that your body can use in a pinch to fuel your cells.

储存在脂肪组织里的脂肪是一种富含能量的物质，使身体能在必要时，为细胞提供能量。