Is the child abnormal in any way?

这孩子是否在哪方面有点不正常?

Is there any lavatory in this building?

这座楼里有厕所吗?

Did her behaviour seem unnatural in any way?

她有任何反常表现吗?

He would not commit himself in any way.

他不愿作任何承诺。

His succession as headmaster was not in any doubt.

他继任校长是确定无疑的。

She didn't look up or react in any way.

她既不抬头, 也没有任何反应。

Nowadays, advertisements can be found everywhere in any big city.

现在,在任何一个大城市里,到处都可以看到广告。

I don’t approve of violence in any shape or form.

我不赞成任何形式的暴力行为。

Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.

水和酒精可按任何比率互相混合。

Little also shows straight culmen (which is stated in any field guide).

小鹀还有笔直的上嘴上缘（这在每一本图鑑里都有提到）。

A good toolbox is a handy thing to have in any house.

任何一个家庭都应备有一个好的工具箱以便随时使用。

In any case,she had no doubts about the breakup with Todd.

不管怎样她和托德分手是没有疑问的。

No mention of the explosion was printed in any of Sunday's daily.

星期天的日报都没有报导那次爆炸。

96 per cent of the electorate voted against Europeanization in any shape or form.

96%的选民投票反对任何形式的欧洲一体化。

It's the indweller or the Antaryamin who resides formless or in any form desired.

它是存在于无形或任何想要形式的存在或内在之神。

We did the rounds of the local pubs but he wasn’t in any of them.

我们把当地的酒吧挨个儿找了一遍，但没有发现他。

Pakistan Defense Minister Mu Keta and Pakistan denied that the two attacks in any way related.

巴基斯坦国防部长穆克塔否认巴基斯坦与这两次袭击有任何关系。

This Policy shall be voidable in the event of misrepresentation, misdescription or non-disclosure in any material particular.

被保险人如伪报、误报或隐瞒任何重要细节，本保险单应予无效。

In any Texas Hold'em game, you will be looking to maximise your value when you pick up Quads.

在任何德州扑克比赛中，当你赢得Q时，你会想使你的价值增加到最大限度。

In any navigation channel, the following activities are prohibited: abandoning sunken vessels, laying fishing implements impedimental to navigation, and cultivating aquatic plants.

在航道内不得弃置沉船，不得设置碍航渔具，不得种植水生植物。