So, you have that impeachment trial pending, Dan.

那么，弹劾案还在审理中。

The Senate impeachment trial will begin later on today.

参议院弹劾审判将于今天下午开始。

Mr Trump still faces an impeachment trial in the Senate.

特朗普仍面临参议院的弹劾审判。

Trump's impeachment trial can start as early as February.

特朗普的弹劾审判最早可以在2月份开始。

Senators would act as jurors in an impeachment trial.

参议员将在弹劾审判中担任陪审员。

But in a Senate impeachment trial there is no such requirement.

但在参议院弹劾审判中却没有这样的要求。

Donald Trump's impeachment trial for " incitement of insurrection" ended quickly.

特朗普因“煽动叛乱”被弹劾的审判很快就结束了。

Roberts has not spoken publicly about leading the Trump impeachment trial.

罗伯茨还没有公开表示要主持弹劾特朗普的审判。

With Trump acquitted as expected, what did this impeachment trial accomplish?

在特朗普如预期那样获判无罪的情况下，这次弹劾审判有何成果？

It came up while we were tied down on the impeachment trial.

当时疫情爆发时我们正关注弹劾审判。

A simple majority will be needed to open an impeachment trial agianst her.

此次弹劾只需要多数支持者通过即可。

That's Dilma Rousseff speaking during her impeachment trial in Brazil's Senate.

以上是迪尔玛·罗塞夫在巴西参议院弹劾审判中所说。

Senators in the United States have voted to continue Donald Trump's impeachment trial.

美国参议员投票决定继续对唐纳德·特朗普的弹劾审判。

And remember, the first Trump impeachment trial in the Senate took just three weeks.

记住，参议院对特朗普弹劾案的第一次审判只用了三个星期。

The vote brought an end to the third impeachment trial in the nation's history.

此番投票为美国史上第三次弹劾审判划上句点。

Trump's defense lawyers reject the charges and contend that the impeachment trial is unconstitutional.

特朗普的辩护律师拒绝接受指控，并认为弹劾审判违反宪法。

This sets the stage for the Senate impeachment trial of President Trump, starting next Tuesday.

这为参议院审理特朗普总统的弹劾案奠定了基础，审理将于下周二开始。

Once an impeachment trial is triggered in the Senate, it stops everything else from happening.

一旦弹劾案在参议院启动，其他事情就会停止。

The vote Wednesday brought an end to the fastest, most divided impeachment trial in U.S. history.

周三的投票结束了美国历史上最快、最分裂的弹劾审判。

Senate Republicans have successfully staved off a call for witnesses at President Donald Trump's impeachment trial.

参议院共和党已成功延缓传唤证人出席特朗普的弹劾闪盘。