Trump, however, is the first president to be impeached while facing re-election.

然而，特朗普是首位在面临连任状况下遭弹劾的总统。

Donald Trump is now the third U.S. president in history to be impeached.

唐纳德·特朗普成为美国史上第三位遭弹劾的总统。

He's only the second cabinet official ever in U.S. history to be impeached.

他是美国历史上第二位被弹劾的内阁官员。

He is only the third president in American history to be impeached.

他是美国历史上第三位被弹劾的总统。

A simple majority can't impeach the president.

仅仅是大多数人的同意并不能弹劾总统。

The first one was impeached last week.

第一任总统在上周被弹劾。

They're calling for the resignation of Dina Boluarte who replaced Mr Castillo after he was impeached.

人们要求迪娜·博卢阿特辞职，在卡斯蒂略被弹劾后，迪娜·博卢阿特接替了他的职位。

The 45th president is now the first impeached twice.

这位美国第45任总统目前是首位两次遭到弹劾的总统。

Pedro Castillo was impeached last week for alleged corruption.

佩德罗·卡斯蒂略上周因涉嫌腐败被弹劾。

The move could weaken efforts to impeach President Dilma Rousseff.

此举可能削弱对巴西总统迪尔玛·罗塞夫的弹劾。

The U.S. House of Representatives today voted down a resolution to impeach President Trump.

众议院今天投票否决了弹劾总统特朗普的决议。

The first president impeached by Congress was Andrew Johnson in 1868.

1868年国会第一次弹劾总统，那就是安德鲁·约翰逊。

It's reminiscent of what we saw over a year ago after Trump was impeached a first time.

这让人想起一年多之前特朗普首次被弹劾的情景。

" The House made a partisan political decision to impeach, " he said.

" 众议院做出了党派政治的弹劾决定。

He did not get what he wanted. He got impeached instead.

他没有得到他想要的。他反而遭到了弹劾。

The unrest began 7 weeks ago when the left wing president Pedro Castillo was impeached for alleged corruption.

骚乱始于7周前，当时左翼总统佩德罗·卡斯蒂略因涉嫌腐败而被弹劾。

Mr Trump becomes the first president to be impeached twice.

特朗普成为首位被弹劾两次的总统。

Cyril Ramaphosa, South Africa's president, survived a parliamentary vote that could have impeached him over allegations of misconduct.

南非总统西里尔·拉马福萨在议会投票中挺了过来，这场投票本可因不当行为指控对他进行弹劾。

Unlike previous places, Brazilian lawmakers are considering whether to impeach the president.

而与前几届奥运赛事举办国不同的是, 巴西国会议员正考虑是否要弹劾总统。

Obviously the President didn't learn anything from being impeached and not convicted.

显然总统没有从被弹劾中学到任何东西，也没有被定罪。