Before the age of iMessage and Facebook Messenger, BBM was the app to beat.

在 iMessage 和 Facebook Messenger 时代之前，BBM是一个强大的对手。

Just receiving an SMS message or iMessage on an Apple phone would compromise your machine.

仅在苹果手机上接收 SMS 消息或 iMessage 就会危及您的机器。

It can also be tough to switch over if you're already using Apple services like iCloud, iMessage, and Notes.

如果你早已在用像 iCloud、iMessage 和 Notes 这些苹果功能，那么换系统的确会很痛苦。

IMessage, Zoom, Gmail, and on and on.

IMessage, Zoom, Gmail等等。

" You can't buy an ad inside of our iMessage conversation that's just never gonna happen."

“你不能在我们的 iMessage 对话中购买永远不会发生的广告。”

Like anything that Apple wants to do with Windows, whether it's iTunes or iMessage or what have you, we would welcome that.

欢迎苹果在Windows上做任何想做的事情，无论是引入iTunes，还是iMessage，或者其他应用。

Similarly, earlier this year Apple implemented ML-KEM on the iMessage service used on its iPhones, iPads and Macs.

同样，今年早些时候，苹果在其 iPhone、iPad 和 Mac 上使用的 iMessage 服务上实施了 ML-KEM。

And once I moved to New York, the burden of not being on iMessage became so insurmountable that I reluctantly switched to iPhone.

当我搬到纽约后，无法使用 iMessage 的负担变得如此难以克服，以至于我不得不换用 iPhone。