Undoubtedly, the pictures subtly reflect the social phenomenon of idol worship prevalent among teenagers nowadays.

毫无疑问，照片巧妙地反映了这样一种社会现象：偶像崇拜目前在年轻人中非常盛行。

Undoubtedly, the pictures subtly reflect the social phenomenon of idol worship prevalent among the teenagers nowadays.

无疑，这些画面巧妙地反映了当今青少年普遍存在的偶像崇拜的社会现象。

The drawing clearly demonstrates the social phenomenon of idol worship, which is prevalent among teenagers nowadays.

很明显，这幅漫画反映了一个社会现象：偶像崇拜目前在年轻人中非常盛行。

All who worship images are put to shame, those who boast in idols— worship him, all you gods!

愿一切侍奉雕刻的偶像、靠虚无之神自夸的，都蒙羞愧。万神哪，你们都当拜他。