The coalition brings together eight parties from across the political spectrum with deep ideological differences.

联合政府汇集了来自不同政治派别的8个政党，它们在意识形态上有着深刻的分歧。

So it really takes in the full political spectrum here in Israel with some stark ideological differences.

因此，这个联合政府确实吸收了以色列的所有政治派别，其中存在一些明显的意识形态分歧。

In his opening speech, the Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva urged his counterparts to put aside ideological differences in favour of unity.

巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦在开幕致辞中敦促各国领导人抛开意识形态分歧，团结一致。

I've thought long and hard about how Chinese parents can get away with what they do, and I think there are three ideological differences between Chinese and Western parents.

长期以来我一直苦思冥想，中国父母这样做是如何能够全身而退的，我认为中西方的父母之间存在三种意识形态上的差异。

And the university has hosted interactions between individuals with ideological differences, such as a recent conversation between Emily Bazelon and Ross Douthat, and another one among four former Secretaries of State, Democrats and Republicans.

同时，耶鲁大学为持有不同意识形态的人提供互动机会，比如此前一场对话中齐聚了来自两党的四任美国前国务卿。