Private house building has never made up the difference.

私人住房建设的表现也与此没有多少差别。

The report noted that there have been some increases in new house building activities.

报告指出，新建房屋活动有所增加。

When I was a teenager, I worked for my uncle building houses.

当我十几岁的时候，我为我的叔叔盖房子。

The women did not give up their goal. Instead, they invested money to buy two apartment house buildings in Adams Morgan.

几名女士没有放弃她们的目标。相反，她们投资购买了亚当斯·摩根的两栋公寓建筑。

How to make bricks out of industrial waste BUILDING houses and offices out of toxic waste sounds like a pretty eccentric idea.

怎样用工业废渣制造砖块用有毒废料建造住房和办公室的点子听起来真怪。

A " landlord" (landlord) is a person who owns an apartment, house, building, or land and rents it to another person.

“房东” （landlord）是拥有公寓、房屋、建筑物或土地并将其出租给另一个人的人。

Capital spending associated with housing, especially house building, can be extremely volatile—and is often the difference between a growing or shrinking economy.

与住房相关的资本支出，尤其是房屋建设，可能非常不稳定——而且往往是经济增长或萎缩之间的区别。

Woychuk's father would come here in the 1940s when the building housed a social club for Ukrainian socialists and would take young Denis with him.

沃查克的父亲在20世纪40年代来到这里，当时这栋建筑是乌克兰社会主义者的社交俱乐部，他会带着年幼的丹尼斯一起来。

It was a two-year course, and it proved that all the time Ove had spent learning about house building had not, after all, been wasted as he'd once believed.

课程需要两年时间，事实证明，欧维曾学到的关于房子的一切可能并没像他以为的那样荒废掉。

We actually had some young children who were part of the clay mixing part of the, the clay mixing sector of the hay bale house building project. That was fun.

事实上，在我们建造干草垛房子的项目中，混合泥土的部分有一些小孩子参与。那很有趣。

He told his employer contractor of his plans to leave the house building business to live a more leisurely life with his wife and enjoy his extended family.

他告诉他的雇主承包商， 他计划离开房屋建筑行业， 与妻子过上更悠闲的生活， 享受他的大家庭。

On the domestic front the main concerns were with house building and a normalisation of society as spectres of the war such as rationing, which continued right up to the end of the 1940s, came to an end.

在国内方面，主要关注的是房屋建设和社会正常化，因为配给等战争幽灵一直持续到 20 世纪 40 年代末，已经结束。