Mowgli nodded. The air still felt as hot as fire.

莫格里点点头。空气依然炙热如火。

My cheeks were as hot as fire, and my very eyes burnt in my head.

我的脸颊像火一样热， 我的眼睛在我的脑袋里燃烧。

" Your face is hot as fire" .Laura felt like crying, but of course she didn't.

“你的脸热得像火。”劳拉想哭，但她当然没有哭。

The burning summer sun, though sloping in the sky, beat down upon them as hot as fire; but neither of them noticed it.

炽热的太阳正在慢慢下降，但打在他们身上还是一样滚烫，但二人都没有注意到。