Sexualizing me without my permission is creating a hostile work environment.

未经我的允许就跟我开黄腔是在制造敌对的工作气氛。

The hostile environment makes it the most sparsely populated country in Europe.

恶劣的自然环境使它成为全欧洲人口密度最低的国家。

Teachers report growing workloads, shrinking independence or autonomy, and increasingly hostile school environments.

教师们报告说，工作量越来越大，独立性或自主性越来越弱，学校环境越来越恶劣。

It may appear bountiful, but for humans, this is a surprisingly hostile environment.

它或许看上去广袤富饶，但是对人类来说，这里的环境却惊人地恶劣。

'We need some new evolutionary tricks in order to spread out into increasingly hostile environments.'

“为了能在日趋恶劣的环境里开枝散叶、生息繁衍，我们需要拥有更新、更加进化的技能。”

He and other experts worry that surveillance solutions to school violence create a hostile environment.

他和其他专家担心，针对校园暴力采取监控的解决方式会造成一个充满敌意的环境。

I think we constantly forget that for them it's not a hostile environment; for them it's home.

我认为我们一直都忽略了，对这些人员来说，那不是危险环境，那是他们的家园。

First stages in the desert were especially very hard because it's a very -- like it's such a hostile environment.

刚到达沙漠的时候特别艰难，因为那里的环境非常恶劣。

” have added to the hostile environment.

”增加了恶劣的环境。

This creates a hostile environment for the bacteria.

这为细菌创造了一个恶劣的环境。

He told me that a restaurant is a hostile environment — hot fish, sharp knives.

他告诉我，餐厅是一个充满敌意的环境——热鱼、锋利的刀。

And here's the reason: that is a hostile environment.

原因如下：这是一个充满敌意的环境。

" It's a larger problem for the whole student body, because there is a hostile environment that exists on that campus" .

对于整个学生群体而言都是一个更为严重的问题，因为校园里存在充满敌意的环境。

Terraforming is the process of turning a hostile environment into one that can support human life.

地球化是将敌对环境转变为可以支持人类生活的环境的过程。

What's happened is that they've operated in a very hostile political environment, an anti-union political environment.

发生的事情是他们在一个非常敌对的政治环境中运作，一个反工会的政治环境。

Previously, we thought the stomach was sterile on account of it being such an acidic, hostile environment.

以前， 我们认为胃是无菌的，因为它是一个酸性、恶劣的环境。

Firstly, expressing personal views can make students feel uncomfortable and may lead to a hostile classroom environment.

首先, 表达个人观点可能会让学生感到不舒服, 并可能导致充满敌意的课堂环境。

Yet co-operation remains essential in this remote and hostile environment, and it relies on Russia and Australia for help with logistics and supplies.

然而，在如此遥远与恶劣的环境中，合作是极其重要的。雪龙号的后勤和供给都要依靠俄罗斯和澳大利亚。'

It`s a series of exercises designed to test out U.S. submarine capabilities in the cold, hostile environment of the Arctic.

这是一系列旨在测试美国潜艇在北极寒冷、恶劣环境中的能力的演习。

This is because under the surface is a dark and hostile environment with unrelenting high pressure, freezing temperatures and bizarre creatures in the depths.

这是因为在海面下是一个黑暗而充满敌意的环境，有着无情的高压、冰冷的温度和海底奇异的生物。