It's you they should be honoring, not me.

他们不该给我颁奖的，该给你颁。

I call this intentional honoring of others " Gracenotes" .

对于这种有意的致敬，我称之为“恩典之信”。

It should be Jean Luc. He's the one they should be honoring.

他们应该把奖给Jean Luc，他应得的。

Last question, but for tonight we're honoring Karl Lagerfeld.

最后一个问题，今晚我们要向卡尔·拉格菲尔德致敬。

According to Trump, one nation that is not honoring other countries' sovereignty is Iran.

特朗普总统认为，伊朗政权不尊重其他国家主权。

Each side honoring its own turbulent history.

双方都尊重自己的动荡历史。

The idea of honoring mothers was appealing.

向母亲致敬的想法很受欢迎。

Absolutely. - And I love that we're honoring him tonight.

当然。- 我很高兴今晚我们要纪念他。

Not so much honoring thee, 10

与其说诚心拿来孝敬你。

Please join me in honoring CNN Hero, Teresa Gray.

请和我一起向CNN英雄Teresa Gray致敬。

By honoring them we can be inspired by them.

通过缅怀他们，我们可以从中得到鼓舞。

Donna DiFelice believes honoring U.S. soldiers can be environmentally sound.

唐娜·德·菲利斯认为，纪念美国士兵可以做到环境友好。

Bill, this gentleman here in the velvet blazer straight ahead of you...is David Koch, who we're honoring tonight.

Bill，这位在你正前方的男士是David Koch，我们今晚将给他颁奖。

Others voted against a measure honoring police for protecting the Capitol.

其他人投票反对表彰保护国会大厦的警察的举措。

Rio state legislator Veronica Lima proposed the law honoring the passinho.

里约州议员维罗妮卡·利马提出了这项向帕西尼奥致敬的法律。

The school has established a memorial fund honoring the Franco family.

该学校为纪念弗兰科一家设立了一项纪念基金。

Across the U.S., people are remembering and honoring a former first lady.

在美国，人们都在缅怀这位前第一夫人。

Central to all our efforts, is honoring our promises on climate finance.

我们所有努力的核心是履行我们在气候融资方面的承诺。

A very special evening, particularly because they're honoring Karl Lagerfeld.

一个非常特别的夜晚，特别是因为他们要纪念卡尔·拉格菲尔德。

Oh glad to see you're honoring God, not like your friend.

很高兴你敬仰上帝 不像你的朋友。