Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience. - M: Sure.

现在，如您所知，当您申请我们公司的职位时，我们需要了解一些关于您的学术背景和近期工作经历的信息。 - 男：当然。

OK, I've got your letter of application. Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.

好的，我收到了你的求职信。现在，如你所知，你申请我们公司的职位，我们需要了解你的学术背景和最近的工作经验。