These are like homes out of bricks.

这些家就像是用砖头堆成的。

We've got a, uh, summer home out here.

我们在这有个度假屋。

Nearly two million of America's elderly are warehoused in nursing homes, out of sight and, to some extent, out of mind.

在美国有将近 2000 万老人生活在养老院里，他们远离了公众的视线，在一定程度上也远离了我们的思绪。

Anti-gravity wouldn't only help us get to space; it could also help us find a new home out there.

反重力技术不仅能帮助我们进入太空，还能帮助我们在太空中找到新的家园。

I mean, you saw people running out of their homes, out of malls, out of the airport as buildings shook when the quake hit.

地震发生以后大楼开始晃动，这时人们争相从家里、购物中心和机场向外跑。

And so that's great for getting these homes out there for people to live in.

因此，这对于让这些房屋在那里供人们居住非常有用。

I could make a fairy home out of this.

- 我可以用它建造一个仙女之家。

Unfortunately, my mother's brain and overall health collapsed the year before leaving her in a nursing home, out of touch with life forevermore.

不幸的是，在这前一年，我母亲的神志和健康状况都完全崩溃了，她住进了疗养院，从此与世隔绝。

Can we at least get my plane fare home out of this?

我们最次也得把我回家的机票报了吧？

Croatia without a visit here. This lively and livable city is home to one out of every six Croatians.

克罗地亚没有到过这里。每六个克罗地亚人中就有一个居住在这个充满活力和宜居的城市。

I always brag and say, 11 people bought homes out of that and started their lives from that record, from that album.

-我总是吹嘘说，有 11 个人用它买了房子，并从那张唱片、那张专辑开始了他们的生活。

An aeronautics enthusiast who lives in a forest near Portland, Oregon, has taken a Greek passenger plane from the 1960s and made a home out of it.

一位居住在俄勒冈州波特兰市附近森林里的航天爱好者，从20世纪60年代起就驾驶一架希腊客机，并以此为家。

This designation focuses on the home out to about five feet and then to a lesser degree out to 30 feet.

该名称主要针对约 5 英尺的本垒打，其次是 30 英尺的本垒打。

So Benaiah son of Jehoiada went up and struck down Joab and killed him, and he was buried at his home out in the country.

于是耶何耶大的儿子比拿雅上去，将约押杀死，葬在旷野约押自己的坟墓里（" 坟墓" 原文作" 房屋" ）。

You can easily measure this with a rain gauge, which you can either buy or make at home out of nothing more than a coffee can or some other can, and a measuring stick.

使用雨量计可以轻易测量降雨量，你可以买到雨量计，也可以在家里用一个咖啡罐或其它罐子以及一把量尺制作雨量计。

If they're in theater, get them the mental health while they're in theater, and get them mental health counseling and help before they even come home out of theater.

如果他们在剧院，让他们在剧院时得到心理健康，甚至在他们离开剧院回家之前让他们得到心理健康咨询和帮助。

Unfortunately, my mother's brain and overall health collapsed the year before leaving her in a nursing home, out of touch with life forevermore. She never knew of my Pulitzer.

不幸的是，在这前一年，我母亲的神志和健康状况都完全崩溃了，她住进了疗养院，从此与世隔绝。她从来不知道我的普利策奖。

And it is designed to be an air that is certainly doing its job. It is making many people sick, and we have got about 2,200 families that have left their home out of 13,000 that are living there.

这种气体开始发挥作用时，很多人就病了。这里共1.3万户人家，目前我们已经撤离了2200户。

'Bubber and me was just talking about my Grandpapa's home out on the Old Sardis Road. I was telling Bubber how he and my uncles owns the whole place themself. Fifteen and a half acre.

“巴伯和我只是在谈论我爷爷在老萨迪斯路上的家。我告诉 Bubber 他和我的叔叔们如何自己拥有整个地方。十五英亩半。