If you look at the history of computing, we've always treated computers as external devices that compute and act on our behalf.

如果你看看计算的历史，我们一直把计算机视为代表我们计算和行动的外部设备。

Join me to maybe learn a little bit about the history of computing, and get a few behind the scenes insights into what's happening today.

和我一起也许可以了解一点计算的历史，并获得一些幕后洞察力来了解当今正在发生的事情。

So today I want to focus specifically on the trends and constraints that are influencing one of the most significant developments in the history of computing: the explosion of large-scale machine learning models and rapid advancements in AI.

所以今天我想专门谈谈一些趋势和限制，它们影响了计算机历史上最重要的发展之一：大型机器学习模型的激增和人工智能的急速发展。