Oh, just that place on the high street.

哦，就是商业街的那家店。

He favours out-of-town shopping sites against high streets.

他支持在远离城镇的地方而不是商业大街上建设购物中心。

There is one on high street. Why?

商业街上有一家，干吗？

Just that place on the high street.

就在商业街的那个地方。

Does this mean the death of the high street, Finn?

这难道意味着高街的死期了吗，费恩？

I'm taking over the antique shop on the high street.

我正在接管高街的古董商店。

To the little shop on the high street, please be quick.

到大街上的小商店，请快点。

Does this mean the death of the high street?

这是不是意味着实体店将要关门大吉？

Some of them have reduced their number of outlets in the high street.

一些零售商已经减少了商业街上的门店数量。

But Britain's high streets are dominated by national firms who advertise nationally.

但是英国高速公路的广告还是全国广告的国企占了主导地位。

Do you prefer the big shopping centres or the boutiques on the high street?

你喜欢大型购物中心还是商业街的精品店?

That may have been true once, but its boutiques are now on every high street.

这曾经也许是对的，但是现在每条商业街上都有它的精品店。

We're not a destination high street, sighs one local trader.

肯特的一位商人感叹，我们的街道并不是顾客的目的地。

The result is fewer shoppers on the high street.

结果便是街道上越来越少的顾客。

The high street, you mean those everyday shops that we normally see in our town centres?

商业街，你是指市中心的那些店铺吗？

Their high streets are thick with betting shops and payday lenders, if they are not empty.

这些城市的大街上都充满了赌博机构和贷款机构。

" She's gone, " said Hermione, looking right through Harry toward the end of the high street.

“她走了。”赫敏说，目光穿透哈利，注视着街道尽头。

A second bomb exploded in a busy high street in the S. neighborhood, then a third close by.

第二个炸弹是在一个社区繁忙街头爆炸的，然后第三枚炸弹在附近爆炸了。

The high street shops were about the same price as in Britain, but eating out there was cheap.

商业街上商店的价格和英国的一样，不过餐厅的价格很便宜。

Behind high streets filled with independent cafes, posh delis and expensive flower shops sit grand Regency houses.

在满大街独立咖啡馆的后面，精致的食品店、高档的花店坐落在华丽的摄政风格房屋里。