Carolina Herrera is celebrating 35 years in fashion.

卡罗琳娜·埃莱拉庆祝时尚品牌成立35周年。

Herrera heads a student group on space science and engineering.

埃雷拉是某学生组织的负责人，该组织与太空科学与工程有关。

The American Trade Hotel in Plaza Herrera was once a gang hangout.

埃雷拉广场的美洲贸易酒店曾经是帮派成员的聚集地。

Herrera's initiative has become more and more ambitious every year.

Herrera的行动规模逐年变得越来越大。

Called Quetzal-1, it was operated by a team from the university where Herrera is studying.

这颗卫星名为格查尔-1，由埃雷拉母校的一个团队运营。

An FDA approved 70,000 wearable robotic device that powers Herrera's hip and knee motion.

FDA批准70000件可穿戴机器人装置, 能够让赫莱拉的髋关节和膝关节运动。

Herrera and other survivors said the plane burst into flames right after it hit the ground.

埃雷拉和其他幸存者表示，飞机坠落到地面后立刻起了火。

This was a Carolina Herrera, beautiful gown.

这是 Carolina Herrera，漂亮的礼服。

Herrera said he was leaving a tip.

埃雷拉的潜台词是不义之财吗。

For a dud case, Herrera generated a lot of paperwork.

对一宗死案而言 埃雷拉可做了不少调查。

Herrera pledged that his company would give aid to schools.

【pledge】赫雷拉承诺他的公司将为学校提供援助。

Herrera was swept into office on the promise of major reforms.

【sweep】赫雷拉因承诺进行重大改革而当选。

Herrera's helpers are mostly members of her family and friends as well as people she has known for a long time.

Herrera的帮手大多是她的家人和朋友以及她认识已久的人。

With Carolina Herrera, we collaborated on a runway dress and developed an app where you can wear the dress on your phone using augmented reality.

我们与卡罗琳娜·埃莱拉公司合作了一款时尚秀礼服，并且开发了一个软件，在软件中你可以用手机的 AR 技术穿上这款裙子。

This was shot by Annie Leibovitz, and it was a really exciting time for me, 'cause Annie also shot the other photo when my sister and I were in the black and white dresses, in the Carolina Herrera.

这是安妮·莱博维茨 (Annie Leibovitz) 拍摄的，这对我来说是一个非常激动人心的时刻，因为安妮还拍摄了另一张照片，当时我和姐姐身着黑白连衣裙，穿着 Carolina Herrera。