Well, every queen has her henchmen.

一看就知道是俄罗斯黑手党。

But as President Nixon's henchmen once said

但正像尼克松总统的亲信说的。

Travelling in three Dodge Touring cars, Patton and his men launched a raid on Villa's henchmen.

巴顿等人乘坐三辆道奇房车，在路上，他们袭击了维拉的下属。

Fans of Thanos as dirty beads know that his personal henchmen are the Black Order, aka the Cull Obsidian.

灭霸的粉丝都知道他的心腹叫做黑暗教团，又称作黑曜五将。

The henchman lit a torch and began to creep up to the house.

小弟点起火把，慢慢踱步到物资旁边。

This is one of Tuco's henchmen.

这是图科的手下之一。

Nice eyes for a guy with henchmen.

对黑社会大哥来说 他有双漂亮眼睛。

Like, if any of my henchmen mistreats a cute animal, they get the ax.

就像，如果我的任何手下虐待一只可爱的动物，他们就会得到斧头。

In real life there were two men, and they had been henchmen in the gang.

现实生活中有两个人， 他们曾是帮派的心腹。

The white man and three of his black henchmen were coming straight across the clearing toward the tent.

白人和他的三个黑人追随者径直穿过空地朝帐篷走来。

That she escaped. General Shan. It's not enough that we got her two henchmen.

单帮主，她逃之夭夭了。剪除她两个党羽这还远远不够。

In a moment Hook was himself again, and Smee and Starkey were his faithful henchmen.

胡克一下子恢复了自我，斯密和斯塔基又成了他忠实的追随者。

He's Yubaba's henchman. Don't trust anything he says.

他是汤婆婆的手下你要小心他。

No, I'm the boss. I'm the boss. - So he's a henchman.

- 不，我是老板。我是老板。 - 所以他是一个追随者。

I leaked that video of Blair and Chuck at her wedding, then I'll tell everyone that you're Gossip Girl's henchman.

是我泄露了她和恰克的视频，那我就告诉别人 你和八卦天后是一伙的。

Also refusing to kneel, Rollo's henchman simply grabbed the king's ankle, pulled the royal foot to his lips and sent the monarch sprawling.

罗洛的追随者也拒绝下跪，只是抓住国王的脚踝，将王室的脚拉到嘴唇上，让君主摔倒在地。

The final installment of the Dark Knight trilogy introduces the Batwing, which serves as Batman's new ride after a bunch of Tumblers fall into the hands of Bane's henchmen.

《黑暗骑士》三部曲的最后一部介绍了蝙蝠翼，在一群不倒翁落入贝恩的追随者手中后，它成为了蝙蝠侠的新座驾。

Not for nothing had he cooled his heels round the corner while his paid henchman kept watch on the Yard and gave him the sign when Grant left.

当他的雇佣手下在院子里守望​​并在格兰特离开时向他发出信号时， 他在拐角处冷静了下来， 这并非毫无意义。

His henchmen at the state level sought to block their use, while his lawyers brought dozens of spurious suits to make it more difficult to vote-an intensification of the GOP's legacy of suppressive tactics.

他在州一级的亲信们试图阻止他们的使用，而他的律师们则提出了几十个伪造的诉讼来增加投票的难度——这是对共和党遗留下来的压制战术的强化。

It was here on Valentine's Day that Capone's henchmen, dressed in police uniforms, lined up seven members of a rival gang against the wall of a parking garage that used to stand on this open lot.

情人节那天，卡彭的手下身着警服，将敌对帮派的七名成员排成一排，靠在曾经站在这片空地上的停车场的墙上。