And these concerns are certainly heightened today.

而今天发生的事件肯定会加剧这些担心。

They heightened security because we tripped the alarm.

他们加强了安全防备 因为我们触动了警报。

And right now, fears are heightened.

目前的紧张感空前高涨。

The decision adds to already heightened trade tensions.

这一决定加剧了本已紧张的贸易局势。

Your senses are more " frightened" than " heightened" .

你的感官比“加强高度”更“吓人”。

Do blind people have heightened senses?

盲人的感官是否更敏锐？

I mean, I think I like to heighten the flavour until you can't heighten it any more.

我的意思是，我觉得我更喜欢浓郁点的风味，直到极致。

For the act of criticizing heightened his sense of importance, made him feel larger.

因为批判行为提高了他的重要感，让他觉得自己伟大多了。

And everything is going to feel really heightened and shiny.

你会觉得一切都在提升 闪闪发亮。

Part of Spiral Jetty's attraction is how our senses are heightened when we encounter artworks larger than us.

《螺旋形防波堤》的部分吸引力在于，当我们遇到比自己大的艺术品时，我们的感觉会增强。

Some critics blame Trump for fostering the heightened atmosphere surrounding the midterm elections.

一些批评人士指责特朗普助长了围绕中期选举的紧张气氛。

The incident heightened tensions between Russia and the U.S. over the war in Ukraine.

这一事件加剧了俄罗斯和美国在乌克兰战争问题上的紧张关系。

At the beginning, I was very, very emotional. Everything was heightened. -I have that.

一开始，我的情绪非常不稳定。每件事都反应过激。-我也是。

In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.

在一个英雄主义发扬光大的时代，“英雄”一词已经变得更加常见。

In a more troubling development, it turns out that telling people about others' biases can actually heighten their own.

一项更加令人不安的研究表明，向别人倾诉自己受到的偏见会加深自己对他人的偏见。

The pandemic has heightened job and economic uncertainty for many Americans and impacted interpersonal relationships.

对大多数美国人来说，新冠肺炎加剧了其工作和经济的不确定性，影响了人际关系。

This year North Korea's nuclear test and the resulting sanctions have heightened that tension.

然而，随着朝鲜核试验，联合国对朝制裁实施，此次军演气氛异常紧张。

Listen to me. Your emotions are heightened right now. It's part of the transformation.

听我说。现在你的情绪被激化了。是转化的必经之路。

A little. And it doesn't help that I've got this heightened sense of smell.

稍微有点，而我的嗅觉提高也真够给我添乱。

It is a neat tale with Southern villains, heightened drama, tragic deaths and heroic triumph.

这是一个情节并不复杂的故事，讲述了南方的恶棍、夸张的戏剧、悲剧性的死亡和英雄的胜利。