And so what they did is they gave each person a headright.

所以他们所做的就是给每个人一个头权。

And you could not sell or buy a headright.

而且你不能出售或购买车头权。

And each one had a headright or a share.

每个人都有头权或份额。

And what a headright was was essentially a share in the mineral trust.

车头权本质上是矿产信托的份额。

And each one of them received a headright.

他们每个人都获得了头权。

White men are systematically murdering the Osage for their headrights, their legal claims to this oil-rich land.

白人正在有计划地谋杀奥塞奇人，以获取他们的人头权，以及他们对这片石油资源丰富的土地的合法权利。

So each of the Osage families that owned a plot of land had what was called a headright, which means what?

那么，每个拥有一块土地的奥塞奇家族都拥有所谓的头权，这意味着什么呢？