I just need like a little tennis headband.

就差一个网球发带。

That's now gone viral along with your red headband.

这句话现在和你的红发带一起疯传了。

" This headband is marvelous" ! said Wukong.

" 这头箍好特别！" 悟空说。

She pulled a metal headband out of her bag.

她从袋子里拿出了一个金属做的头箍。

Trade is brisk in Hazare rosettes, headbands, T-shirts, and badges.

与哈扎尔有关的玫瑰花饰、头带、T恤和徽章生意兴隆。

Golly. Would you just look at this place? Rustic, charming. Ah, slick headband, by the way.

天呐，看看这地方！纯朴，迷人。头带不错，顺便说一句。

Wukong felt the headband and shot a look at the monk.

悟空想到了自己的头箍，看了唐僧一眼。

Right, right, right. - Plus a headband. - Yes. Yeah. - Worth it.

对，对，对。- 加上发带。- 是的。是的。- 值得。

Wukong pulled at the headband. But it wouldn't come off.

悟空用力去扯那头箍，但还是取不下来。

He then connected them with a steel headband and the first earmuffs were invented!

然后他用一个钢制的头带把它们连接起来，第一个耳罩就这样发明出来了！

In addition, you can conceal greasy hair with various hair pins or headbands with flowers.

此外，你还可以用各种发卡或带花的头饰遮盖油腻的头发。

Recruits adorned themselves with headbands bearing motion-capture reflectors… which the researchers used to track their movements.

参与实验的人们戴着带有运动捕捉反射器的头带，用于跟踪他们的动作。

Our focus has been on textiles, like scarves and hats and headbands and gloves, things of that nature.

我们的重点是纺织品，比如围巾、帽子、发带和手套，诸如此类的东西。

" She already did help you. She gave you this tight headband" .

" 她已经帮了你了。她给了你这个头箍嘛。"

I'll just take off this headband.

我要摘下这个头带。

Shut your mouth. I love your headband.

别说了 是我喜欢你的发带才对。

I like your headband, by the way.

昂吉，你没必要给这个新来的当保姆。

And yet you put that headband on this morning.

但你出门还是系了这个二逼头巾。

Guanyin smiled. " You need that headband, Wukong. You are too violent and cruel" .

观音菩萨笑了。" 你需要这头箍，悟空。你太暴力，太残忍了！"

(which meant a silver leotard, leg warmers, and a shiny headband, all of which went perfectly with my big hair).

（你可以想象我穿着银色的紧身衣、暖腿袜套、发套——这些和我的大蓬头非常相配）。