But you see, they had chosen to do a foolish thing just once too often; so, by the laws of Mrs. Bedonebyasyoudid, they had to go on doing it whether they chose or not, till the coming of the Cocqcigrues.

但是你看，他们选择做一件愚蠢的事情，只是一次太频繁了；因此，根据 Bedonebyasyoudid 夫人的法律，无论他们是否愿意，他们都必须继续这样做，直到 Cocqcigrues 的到来。