By heaven, I shall never forgive myself if she proves to have the heels of us!

假若咱们追不上它，我是永远不能原谅自己的。

I first met him in 1965, when I rushed into his little shop to have the heels of my shoes repaired.

第一次见他是在 1965 年，当时我匆匆进入他的小店去修我的鞋跟。