I have no interest in being obese.

我并不想长胖。

But she has no interest in driving.

但是她对开车不感兴趣。

Australia has no interest in that.

澳大利亚对核武没有兴趣。

Oh, oh! Trust me, I have no interest in swaggering, muscle-bound juvenile delinquents.

哦！相信我，我对夸夸奇谈满身肌肉的不良少年毫无兴趣。

He had no interest in it.

他对这个可没有兴趣。

I had no interest in podcasting whatsoever.

我对播客没有兴趣。

Because you may have no interest in that.

因为你可能对此根本不感兴趣。

I have no interest in making you rich.

我的目的不是让你发财。

I have no interest in music. I love dancing.

我对音乐没兴趣，我喜欢跳舞。

What? That's absurd. Penny has no interest in subatomic particle research.

什么 这太荒谬了 佩妮对亚原子粒子的研究又不感兴趣。

I have no interest in doing business. I want to paint.

我对做生意没有兴趣，我要画画。

I have no interest in starting a war with the cartel.

我可不想跟毒帮开战。

If you ask me, he had no interest in signing the contract.

在我看来，他对签订合同没兴趣。

You figure it out. Look, I have no interest in fighting you.

自己去想吧。听好了，我不想跟你斗。

But I have no interest in obstetrics or gynecology, Dr. Shepherd.

但我对妇科或者产科没兴趣，Shepherd 医生。

Now some young people have no interest in the traditional art at all.

现在，许多年轻人对传统艺术完全没有兴趣。

I mean just in school I just had no interest in art whatsoever.

我是说，在学校的时候，我对艺术一点兴趣都没有。

The U.S. and coalition partners have no interest in helping the Damascus government.

美国和联盟伙伴无意帮助大马士革政府。

I had no interest in citizenship purely as some sort of feel-good thing.

我对世界公民这个无非只是些让你自我感觉良好的身份没有兴趣。

I really had no interest in what politics was about, but I should have.

我真的对政治的内容没有兴趣，但我应该要有的。