You don't have a hand in the selection.

你不能参与选拔。

Is Pyongyang embellishing the technology that they have in hand right now?

平壤神化现在所掌握的技术了吗?

Soon all the kids had their hands in the air.

很快的，所有小朋友都举起了他们的手。

The works that I have in hand I will finish afterwards.

我手边的工作等一下子再去完成。

He's even had a hand in keeping Superman scientifically accurate.

他甚至还帮助保持了超人的科学准确性。

What makes you think i had a hand in the guest list?

你以为是我邀请你的吗?

As with so much these days, Donald Trump has a hand in this.

就像最近的很多事情一样，唐纳德·特朗普也参与其中。

I could tell that a woman did not have their hand in it.

我看得出来女生都不敢把手伸进去。

The fine arts commission had a hand in making the secured area visually appealing.

美术委员会参与了这项工作，使安全区域在视觉上也更具吸引力。

Just think about all the items in your kitchen that G.E. had a hand in.

想想你厨房里所有跟GE有关的物品。

There were just so many thousands of people that had a hand in this vehicle.

有成千上万的人参与在内。

But when you sing like a canary, you usually have had a hand in the trouble.

但是当你" sing like a canary" 时，你通常就有麻烦了。

But when you use sing like a canary, you usually have had a hand in the trouble.

但当我们用" 像金丝雀唱歌一样" 这个短语的时候，做这件事的人其实是有掺一脚的。

They obtained DNA from this person and found a perfect match to the DNA they had in hand.

他们从这人身上取得DNA并发现跟他们手上的DNA一致。

Hedda Tesman must have no hand in such mournful work.

赫达·泰斯曼 (Hedda Tesman) 一定没有参与这种悲惨的工作。

Was it possible that they had a hand in her disappearance?

他们有可能参与了她的失踪吗？

Could Matilda have had a hand in the bride's disappearance?

玛蒂尔达是否与新娘的失踪有关？

Remember that in 1816 you had a hand in certain arrests.

请记住，在 1816 年， 您参与了某些逮捕行动。

He had his hands in his pockets and he fell down.

他双手插在口袋里， 然后倒下了。

The doctors had some hand in it.

医生也帮了不少忙。