So we all have a shared sense of responsibility for success.

所以我们每个人对这份规则的成功施行都会有共同的责任感。

You can have a single study bedroom or you can have a shared one.

你可以选择一间单人房也可以和别人共享。

But you know, who has a trade has a share everywhere.

但是你知道，有本事的人在哪里都能生存。

North and South Korea even have a shared team in women's hockey.

另外，朝鲜和韩国还组建了女子冰球联队。

Besides, if you come with me you can have a share of the money.

此外，如果你和我一起去，你可以分得钱。

I'm going to cut all these up so everyone can have a share.

我把这些都切半让大家尝一尝。

This next logo is a logo that has a shared identity with wholly different meanings.

下一个标志则和其相似物有着截然不同的含义。

We have a shared vision, which is change life, change organization, and change the world.

我们有一个共同的愿景，那就是改变生活，改变组织，改变世界。

I don't know. They seemed to have a shared interest in each other's tonsils.

我不知道，他们似乎对彼此的扁桃腺 有相同的兴趣。

Both the Arthurian and Greek legends above have a shared commitment to love, self-sacrifice, and courage.

上述亚瑟王和希腊传说都对爱、 自我牺牲和勇气有着共同的承诺 。

The researcher's hypothesis is that this made the husband's resources more likely to have a shared impact.

研究人员的假设是，这使得丈夫的资源更有可能产生共同的影响。

Where did you live in Sydney and did you have a share mate or somewhere like that?

你当时住在悉尼哪里？你有和别人一起合租吗？

We have a shared interest in eliminating the conditions that contribute to global insecurity and state failure.

我们在致力于消除全球不安全和国家失职方面利益相同。

All the crews that participate in harvesting and butchering the whale have a share that they get.

所有参与捕获和屠宰鲸鱼的船员能够得到应得的份额。

The practice has a shared history, while it also developed separately in various regions throughout Asia, Africa, and Europe.

这种做法有着共同的历史，同时也在亚洲， 同时也在亚洲， 非洲和欧洲的各个地区分别发展开来。

Have a, sharing a drink with family.

有一个，与家人分享饮料。

Do you have a shared account, by any chance?

莎拉：你们有共享账户吗？

River Phoenix, we had a shared interest in the guitar.

River Phoenix，我们对吉他有着共同的兴趣。

Our flat also has a shared garden which has been really nice.

我们的公寓还有一个共享的花园, 非常漂亮。

They have a shared interest with Vietnam in keeping the sea lanes open.”

在保持海上通道畅通方面，他们与越南有着共同的利益。”