You said I'd have a free hand.

我可以随意使唤。

And they have a free hand there because it's in a state of lawlessness.

他们在那里行动自由，因为现在利比亚处于无政府状态。

" And I'm to have a free hand with the gang" ? he questioned, his eyes as cold as gray agates.

" 这群人，我可以随意使唤吗？" 他问，他的眼睛冷冰冰的，好像两个灰色的玻璃球。

But it's a bad piece of legislation and I'm sure the prime minister, if he had a free hand, would find an excuse for dropping it.

但这是一项糟糕的立法， 我相信首相，如果他有空的话， 会找到放弃它的借口。

" That need not be so terrible. He is sending me back to Casterly Rock as well. He wants me far away, so he'll have a free hand with Tommen. Tornmen is my son, not his" !

" 这没那么可怕，他也要把我送回凯岩城。其实，他一心想把我赶得远远的，好随意操纵托曼。哼，托曼是我儿子，可不是他儿子！"