If they weren't hauling freight in cars, they'd be pulling passengers in carriages.

如果他们不是用汽车运载货物，他们就会用车厢拉运乘客。

So you won't be hauling me in again next week?

那你下周不会再把我揪过去了吧？

And we were up there hauling hundreds of pounds of equipment across the tundra in the middle of a record-breaking heatwave.

当我们携带着数百磅重的仪器穿行在那里的苔原地带时，我们遇到了空前的热浪。

For days, he toiled in the canyon, hauling in catch after catch, each more bountiful than the last.

几天来，他在峡谷里辛勤劳作，捕捞了又捕捞，一个比一个丰盛。

The man who has been frantically hauling in a rope that bade fair to have no end ceases his labours, and they glide down the serpentine bends of the Thames.

那个一直在疯狂地拉着一根看似没有尽头的绳子的人停止了他的劳动， 他们滑下了泰晤士河蜿蜒的弯道。

Local farmers started hauling their crops there in 1730, and today it still occupies the beautiful red brick building citizens built over a century ago in the center of the charming downtown of Lancaster.

当地农民于1730年开始在这里运送庄稼。如今，在迷人的兰开斯特市中心仍居住着100多年前建造的美丽红砖建筑。

So Frankie, frankly, would be " frank fully" hefty to heft, but we're sure he does an " elephantastic" job of hoisting and hauling in visitors who " pacaderm" the place just to check out the " trunk" show.

所以，坦白说，弗兰基将是非常有分量的，但我们确信他做了一项非常棒的工作，即用鼻子吊起游客，这些游客来到这个地方只是为了看大象表演。

As Michael stood in the doorway I pulled my case from under my bed and began to pack, messily, chaotically, pulling out drawers, hauling things in as quickly as I could, conscious that I was working against some capricious clock.

当迈克尔站在门口时， 我从床底下拉出我的箱子， 开始收拾东西， 杂乱无章，拉出抽屉，尽快把东西拖进去，意识到我在和一个反复无常的时钟打交道。