Six others were tried in absentia.

另有六人在缺席情况下受审。

Nine defendants tried in absentia, including three foreign journalists, received ten-year sentences.

包括三名外国记者在内的九名被告被缺席审判，被判处十年监禁。

But the other defendants all exercise their right to be defended in absentia.

但其他被告均在缺席情况下行使了辩护权。

Six other defendants believed to be dead or tried in absentia were also found guilty.

另外六名据信已经死亡或缺席受审的被告也被判有罪。

Mr Funes who lives in Nicaragua was sentenced in absentia for negotiating a gang truce.

目前居住在尼加拉瓜的富内斯并没有出庭，他因在任期中和一些当地帮派达成了休战协议而被判刑。

Musharraf was tried in absentia because he now lives in Dubai in the United Arab Emirates.

穆沙拉夫缺席了审判，因为他现在生活在阿联酋迪拜。

The CIA agents were tried in absentia they could face arrest if they attempt to travel to Europe.

中情局特工在不出庭的情况下接受审判，如果想到欧洲旅行就会被捕。

Russia and Ukraine forbid extradition of their citizens, but prosecutors say the suspects will be tried in absentia next March.

俄罗斯和乌克兰禁止引渡本国居民，但检察官称嫌疑犯将在明年三月份接受缺席审判。

It's not immediately clear how many of the suspects are in Ukrainian hands and how many would be tried in absentia.

目前尚不清楚有多少嫌疑人落入乌克兰人手中，有多少人将在缺席情况下受审。

The German researchers who were tried in absentia were hoping to prove that the Pyramid dated back to a pre-Egyptian civilization.

审判时未出庭的德国研究者希望能证明这个金字塔可以追溯到前埃及文明时期。

The third, Peter Greste was deported the same month and is being tried in absentia. Mr. Fahmy told the BBC he was very nervous.

第三人皮特·葛瑞兹在同月被驱逐，并在不出庭的情况下受审。法赫米告诉BBC他很紧张。

Robert Seldon Lady was sentenced in absentia for his role in the kidnapping of an Egyptian cleric, Hassan Nasr, also known as Abu Omar.

罗伯特·塞尔登·莱迪因参与绑架人称阿布·奥马尔的埃及牧师哈桑·纳斯尔，在缺席法庭的情况下被判刑。

Skorzeny was amongst them and he was deemed to be de-Nazified in absentia in 1952, though he would never return to live in Germany and had to travel henceforth on a Nansen or refugee passport.

斯科尔兹尼就是其中之一，他在 1952 年被缺席地视为去纳粹化，尽管他永远不会回到德国生活，从此必须持南森护照或难民护照旅行。