The Minister says over 600-thousand combine harvesters will be deployed to harvest the wheat this year.

该部长表示，今年麦收将部署超过60万台联合收割机。

When farmers decide not to harvest their wheat, fewer laborers come to the area to help.

当农民决定不收割小麦时，来该地区帮忙的劳工就会减少。

Beijing Tourism says it is a time when people celebrate the wheat harvest and pray for peace.

北京旅游局表示，这是人们庆祝小麦丰收、祈求和平的日子。

The villagers harvested wheat, raised animals and used simple tools made of bone and volcanic glass.

村民们收割小麦，饲养动物，并使用由骨头和火山玻璃制成的简单工具。

Now the people of Beth Shemesh were harvesting their wheat in the valley, and when they looked up and saw the ark, they rejoiced at the sight.

伯示麦人正在平原收割麦子，举目看见约柜，就欢喜了。