We are leaders in hardware and software solutions for satellite technology.

我们是为卫星科技软硬件提供解决方案的领军者。

The hardware and software have been optimized for the best 5G experience.

我们的硬件也都为畅享5G而优化。

Nvidia makes hardware and software systems related to a series of computing activities.

NVIDIA制造与一系列计算活动相关的硬件和软件系统。

The tech sector. Technology. Things like hardware and software apps, that kind of thing.

科技部门。技术。像硬件和软件应用，诸如此类的事情。

And introducing a remarkable innovation that is both hardware and software and something in-between -- the Dynamic Island.

而另一项杰出功能，就是软硬件一体创新的灵动岛。

And there are other hardware and software that I use such as my mobile phone, recorder and camera.

还有其他硬件和软件，比如我的手机，录音机和相机。

This robot barista is more than a glorified vending machine, it is a combination of hardware and software.

这个机器人咖啡师不仅仅是一位颇受美誉的自动贩卖机，更是软件和硬件的完美结合。

It is the result of years of research and development, and of course, it's an interplay of hardware and software.

这是多年研究和开发的结果，当然，也是硬件和软件的完美结合。

Basically you have a winning combination of excellent hardware and software.

基本上，您拥有出色的硬件和软件的成功组合。

Our computer hardware and software just stops getting better for some reason.

由于某种原因，我们的计算机硬件和软件停止变得更好。

The gathering draws more than 2,000 hardware and software developers around the world.

此次聚会吸引了全球 2,000 多名硬件和软件开发人员。

Meta continually releases major updates, expanding the capabilities of both its hardware and software.

Meta 不断发布主要更新，扩展其硬件和软件的功能。

It also drives the new Camera Control, a blend of hardware and software innovation.

它还推动了新的相机控制，融合了硬件和软件创新。

The tech sector. Technology. Things like  hardware and software apps, that kind of thing.

科技行业。技术。诸如硬件和软件应用之类的东西。

Now we know how important the intersection of hardware and software is on these products.

现在我们知道硬件和软件的交集对这些产品的重要性。

Technology has ushered in a range of terms, such as hardware and software, which were once unfamiliar but are now widely understood.

技术带来了一系列术语，比如硬件和软件，这些曾经生僻的术语现在已经被广泛理解。

The company offered customers a single computer solution, bundling together hardware and software.

【bundle】公司捆绑销售硬件和软件，为客户提供一套完整的计算机解决方案。

It's actually connected to a suite of automated hardware and software

它实际上连接到一套自动化硬件和软件。

It's the perfect blend of hardware and software that consolidates your alerts, notifications and background activity.

它是硬件和软件的完美结合，整合了您的警报、通知和后台活动。

So we can replicate these three ingredients to evolve robots using a mixture of hardware and software.

因此，我们可以复制这三种成分，通过混合使用硬件和软件来进化机器人。