He recalled only a sense of lightness and liberation, as if the hard walls of individuality had melted, and he were merged in the poet's deeper interfusion, yet without losing the least sharp edge of self.

他只记得一种轻松和解放的感觉， 仿佛个性的坚硬墙壁已经融化， 他融入了诗人更深层次的融合， 却又不失自我的最锐利。

Try to do something too far outside of what they were intended for - like in the case of Pygmalion's Spectacles: fall in love - and you hit the hard wall of rules that keep you from doing what you want.

尝试做一些超出其预期目的的事情 - 就像皮格马利翁的眼镜中的情况一样：坠入爱河 - 然后你就会撞上严格的规则之墙，阻止你做你想做的事情。