Still, we were a very happy family.

尽管如此，我们依然是个很幸福的家庭。

He was fortunate in having a happy family.

有一个幸福的家庭他真幸运。

Our magazines feature beaming celebrities and happy families in perfect homes.

我们的杂志突出刊登满面春风的名人和美满幸福的家庭。

We are going to be one big happy family.

我们将成为一个快乐的大家庭。

It was a poor but peaceful and happy family.

那是一个虽然贫穷但是平和、幸福的家庭。

But it was not a happy family at all.

但希特勒的家庭一点也不幸福。

One day, I lived in a normal, happy family.

有一天 我生活在一个正常 幸福的家庭里。

We have studied and lived together like a happy family.

我们像一个快乐的大家庭一样生活在一起。

He looked back at the photograph of the apparently happy family.

他又看了看那个安详快乐的家庭。

I know how to sell the idea of a happy family.

我知道怎么营销幸福家庭的概念。

But Ozora says his biggest dream is to have a happy family.

但是小野说他最大的梦想是拥有一个幸福的家庭。

The guests left early and the happy family sat together around the fire.

客人们很早就离开了，快乐的一家围坐在炉火边。

The desire for a happy family comes, in part, from a difficult childhood.

对一个幸福家庭的渴望部分源于她不易的童年。

One big, happy family. That's the way it's supposed to be.

幸福的大家庭! 这样多好!

George and his two brothers and sister had a close, happy family life.

乔治和哥哥姐姐的生活很快乐。

He established a really happy family and comfortable with luxury.

他建立了一个非常幸福的家庭，并享受着奢华的生活。

And like it or not, we're going to be one big, happy family.

无论如何我们是幸福的大家庭。

At first, they were a happy family, and they were optimistic about their future.

起初，他们是一个幸福的家庭，他们对自己的未来很乐观。

" What a happy family, " he said, sniffling." Is that you and your dad? "

“真是幸福的一家人。”他抽噎着说。“这是你和你爸爸吗？”

So Martians might be humans or we might be Martians! One big interplanetary happy family, Sophie!

也就是火星人可能是人类，我们也可能是火星人。真是星际间一个快乐的大家族，索菲！