Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

一次次的竞价，小锤儿一次次的落下，东西一件件的被拿走。

The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.

火车摇摇晃晃，雨点敲着车窗，风吼着，但卢平教授仍然在睡觉。

In the film, members of the group used sledge hammers and pickaxes to smash stone sculptures and ornamentation.

在视频中，该组织成员使用雪橇锤和鹤嘴锄砸毁石刻塑像和装饰物。

He bought a hammer and other hardware at the store.

他在商店买了一把铁锤和其他的五金工具。

The most wonderful piece of machinery on show was Nasmyth's steam hammer.

其中最奇妙的是内史密斯的蒸汽锤。

Therefore, problems become nails to be hammered.

所以，问题就成了要锤的钉子。

Kev. Kev, are you hammered right now?

小凯 小凯 你喝醉了吗？

The only tool you need is a hammer.

你需要的唯一工具就是鎯头。

Wish I was spending my days selling hammers.

希望我也能成天卖锤子。

So what if he can't swing a hammer?

他拿不稳锤子又怎么着？

" ...they were breaking off and then using as hammers. " ......

他们折断石笋之后当锤子用。

Talk about using a hammer to crack a nut.

谈到抡着大锤砸核桃（杀鸡用牛刀）。

I'll need a screwdriver and maybe a hammer.

我需要一把螺丝刀和一把锤子。

" That must be the Fairy Shoemaker's hammer, " he said to himself.

“这一定是鞋匠精灵锤子的声音，”他自言自语地说。

Thor roars with laughter when he is given the hammer.

据说，索尔拿到锤子时，忍不住放声大笑。

And yet I never took a hammer to his skull.

但我从没拿锤子砸碎他的头骨。

Give me that hammer please, Dan.

请把那把锤子拿给我。丹。

And I'll need a hammer to close the paint can!

而且我还需要一把锤子把油漆罐的盖子敲紧!

The boy listened. Yes! It was the Fairy Shoemaker's hammer.

男孩听着。对了！这是鞋匠精灵锤子的声音。

On his way down the stairs he instinctively grabbed a hammer.

下楼时，他本能地抄起了一把锤子。