All right, got Halley to sleep.

终于把哈雷弄睡着了。

The 1910 return of Halley’s Comet was particularly great one.

1910年哈雷彗星的回归是非常棒的一件事情。

In 1910, Earth passed through the tail of Comet Halley.

1910年，地球穿过了哈雷彗星的彗尾。

The model for Antarctica which is the Halley Six Research Station.

这个南极洲的模型就是哈雷六号研究站的模型。

Don't worry about Halley. Uncle Stuart's on the job.

别担心哈雷? 斯图尔特叔叔会照顾好他的。

Halley's Comet follows a path with an eccentricity of approximately 0.97.

哈雷彗星的轨道的离心率约为0.97。

Probably the most famous comet in history is Halley's comet.

可能历史上最著名的彗星就是哈雷彗星了。

Comet Halley's water is similar to that on Earth.

哈雷彗星的水相似于地球。

My sister got to be Halley's Comet. I was very jealous.

我妹妹就分到了哈雷彗星 当时我很嫉妒。

It was there that the Halley's Comet opal formed some 100 million years ago.

哈雷慧星蛋白石就是一亿年前左右在那里形成的。

So we don't know whether Comet Halley was in fact representative of all comets.

因此我们不知道哈雷彗星是否是最有代表的彗星。

Halley's Comet, now NASA knows of about 3,600 other comets than that one out there.

除了哈雷彗星，美国航空航天局对大约3600颗其他类型的彗星也有所了解。

Halley’s Comet is the one that’s most famous to all of us, isn’t it?

我们大家最熟悉的一颗彗星是哈雷彗星，对吧？

If I go back to work, I'm abandoning Halley.

如果我回去上班，就好像是抛弃了哈雷。

And the best part is: Halley won't remember a thing.

而且，反正哈雷什么都不会记得。

It would be nice to raise Halley to be a little more independent than you were.

如果能把哈雷养得，比你独立点就太好了也许吧。

The Halley's Comet opal is a marvel, but its uniqueness is, paradoxically, the most usual thing about it.

哈雷慧星蛋白石是个奇迹，但矛盾的是，它的独特性正是它最寻常之处。

Oh! Oh, like Halley's comet. Exactly.

噢! 哈雷彗星的哈雷，是的。

To those wondering what an extreme ellipse could be, there's a great example to look at Halley's Comet.

对于那些想知道什么是极端椭圆的人来说，有一个很好的例子，那就是哈雷彗星。

One example is the Halley Bay colony in the Weddell Sea, the second-largest emperor penguin colony in the world.

比如威德尔海的哈雷湾栖息地，它是世界上第二大帝企鹅栖息地。