People compare this to the printing press to Gutenberg, to the calculator.

人们把它比作印刷机、古腾堡、计算器。

They gave eye exams to nearly 5000 German subjects in a project called the Gutenberg Health Study.

在这个名为古腾伯格的项目中，他们为对近5000名学生做了眼科检查。

Edith tells me there's a Gutenberg Bible.

伊迪丝告诉我 这儿有本谷登堡圣经。

Everyone knows it's the gutenberg bible.

谁都知道是古腾堡圣经。

Michael was admiring the library. - It's marvellous. - Edith tells me there's a Gutenberg Bible.

邁克爾剛剛去看了書房 -真太棒了伊迪絲告訴我 這兒有本谷登堡圣經。

People are the raw material of economic growth, after all. The more there are, the greater the likelihood that one becomes a Gutenberg or a Watt.

毕竟人口是经济增长的原料。人口越多，就越有可能出现古腾堡或瓦特这类人。

During the lifetime of Project Gutenberg alone, the average time a book stayed in copyright in America rose from 30 to almost 100 years.

光是在古登堡计划期间，美国书籍的平均版权保护期限从原来的30年上升到了将近100年。

Finally things accelerated: first came the index, in the 13th century, then Gutenberg, then, in 1470, the first printed page number.

最后，一切都加速进展：13世纪出现了索引，然后是古腾堡，而后在1470年出现了第一个印刷页码。