As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.

随着吱吱嘎嘎的开门声，他们耳边立刻响起了低沉的狂吠。

" Dobby, " growled Harry; this injustice still rankled.

“多比干的。”哈利低吼道，那次冤枉还让他愤愤不平。

He hums to himself, he growls out tunes, he waves his arms.

他时而哼哼呀呀自言自语，时而大声咆哮高歌，奋力地挥舞着臂膀。

There was a fierce growl, probably from Trufflehunter.

这时特鲁佛汉特发出一阵被激怒了的低沉的咆哮。

Before Scar could even let out a growl of frustration, his snack had disappeared.

刀疤甚至还没来得及发出一声沮丧的咆哮，他的小点心就不见了。

When a cat growls at you it's usually because they feel threatened in some way.

如果猫对着你嚎叫，通常是它们感受到某种威胁。

" He didn'! " he growled at Hermione.

“是真的吗？”他看着赫敏吼道。

" The hours, " he growled in explanation.

“时间。”他咆哮着解释。

" No other headmaster or headmistress ever gave more to this school, " growled Hagrid.

还没有一位校长对学校做出过如此大的贡献。”海格咆哮道。

" Course Dumbledore trusts you, " growled Moody.

“邓布利多当然相信你，”穆迪吼道。

" Pajama party, is it? " he growled up the stairs.

“睡衣晚会，嗯？”他粗声粗气地朝楼梯上面说。

Okay, so that's how stomach growls work, but we all know when we're hungry.

好的，这就是胃部咕噜咕噜的原理，但我们都知道我们什么时候真的饿了。

" The trebuchets, " the Shavepate growled. " All six" .

" 投石机，" 圆颅大人吼道，" 六个都启动了。"

" Come with us, Wizard! " a guard growled.

“跟我们走，巫师! ” 一个卫兵吼道。

“Taking Dudley to the hospital, ” growled Uncle Vernon.

“带达力上医院，”弗农姨父咆哮起来。

It began to tremble and growl in fear.

它开始因为感到恐惧而颤抖和咆哮。

" Idiot" ! growled Leon, rushing out of the church.

" 蠢驴！" 莱昂冲出教堂，低声骂道。

The animal kingdom is crowded with species that use sound—growls and bellows and roars—to signal size.

动物界到处都是用声音——吼叫、低嚎和咆哮——来表示自身体型大小的物种。

Ove peers down at Mutt. It growls at him.

欧维看看雪地靴，雪地靴冲他吼。

'You'd better keep quiet, my girl, ' growled Sikes.

“你最好别嚷嚷，姑娘。”赛克斯咆哮着。