Grindr actually has this map feature where you can see where other  people are who are on Grindr.

RACHAEL：Grindr 实际上有这个地图功能，您可以在其中查看 Grindr 上其他人的位置。

Grindr is a hookup app that tells you how close you are to the nearest gay, bi, or " straight" man.

Grindr是一款交友app，它可以告诉你最近的同性恋、双性恋或直男的距离有多近。

And by " it, " I mean I'm all over Grindr.

至于方法嘛 就是去" 磨磨" 上搞。

And as the hearing begins, the  Grindr guys, they stand up.

瑞秋：听证会开始时，Grindr 的人站了起来。

Grindr launched in 2009, Tinder in 2012, and now there are hundreds of dating apps to choose from.

Grindr 于 2009 年推出， Tinder 于 2012 年推出， 现在有数百种约会应用程序可供选择。

Obviously, now with Tinder and Grindr and other apps you can find people to hook up with at Christmas time and a lot easier than it might have done.

显然，现在有了Tinder和Grindr以及其他应用程序， 您可以在圣诞节期间找到可以联系的人， 而且比以前容易得多。

Because even though this law lets  companies like Grindr completely ignore what happens on their platforms ... MATTHEW HERRICK: Without Section 230, we couldn't live the way we do today.

因为即使这项法律让像 Grindr 这样的公司完全忽视其平台上发生的事情...... MATTHEW HERRICK：如果没有第 230 条，我们就无法像今天这样生活。

Because, you  know, these wonky little bulletin boards that sparked all this, they evolved into comment  sections, which evolved into social media platforms like Facebook and Twitter and Instagram,   and then into dating apps like Tinder and Grindr.

因为，你知道，这些古怪的小公告板引发了这一切，它们演变成评论部分，进而演变成 Facebook、Twitter 和 Instagram 等社交媒体平台，然后演变成 Tinder 和 Grindr 等约会应用程序。