Dad has the habit of grinding his teeth in his sleep.

老爸有睡觉时磨牙的习惯。

And they're formed using only the raw materials from the food they grind down in the first place.

组成它们的原材料全部来自于起初磨碎的食物。

Bakers there grind whole grains in their own mill.

那里的面包师在他们自己的磨坊里研磨全麦。

The grind in certain disciplines does not produce great work.

在某些学科上的苦苦学习并不会产生伟大的成果。

She grinds her teeth in her sleep now.

她现在睡觉会磨牙。

If I give him freedom to do it, he'll grind over everything in his path.

如果我给他自由去做，他会磨碎他道路上的一切。

One of the axes I am trying to grind in this book is the implausibility of this distinction of the tragic from the comic.

我在本书中试图解决的问题之一是悲剧与喜剧之间的这种区分是不可信的。

Here we are with my ceramic spice grinder, and into it we'll pour our peppercorns and set about grinding them in much the same way cookie monster eats cookies.

这是我的陶瓷香料研磨机，我们将把花椒倒入其中， 然后开始研磨它们， 就像饼干怪物吃饼干一样。

A few hours later, I was but a walking disease; my mind — if one could use the word — had become a barrel-organ, grinding in endless repetition a bar or two of idle music.

几个小时后，我就成了走路的病；我的头脑——如果可以用这个词的话——变成了一个管风琴，无休止地重复着一两小节的闲乐。

We think it's about eight thousand years old, but a pestle then would have been used exactly as it is now to grind food in a mortar and break it down, so that you can make it edible.

我们估计它大概有八千年的历史，一根舂杵，纵使历练悠悠岁月，不变的是它当初的使用功能；它仍然可以胜任研磨研钵里食物的工作，供人们食用。

Some might have beef and want to chuck it if the robot grinds in any problems. But if the restaurants have a mini budget and aren't afraid of a robot short-circuiting its assignment, maybe Flippy's usefulness is just burgerning.

有些人可能对机器人有偏见，并且如果机器人除了任何问题的话，他们会想灭掉它。但是，如果餐厅有一份预算，而且不害怕机器人会短路导致工作失败，那Flippy的最大用处就在于它能做汉堡。