This grim trend is expected to accelerate.

这一严峻的趋势预计将加速。

The house was lonely and rather grim.

这所房屋既偏僻又相当阴森。

Sounds kind of grim, doesn't it?

听起来有点严肃，对吧？

A grim smile twisted his lopsided mouth.

一丝阴森的笑容使他歪斜的嘴变得扭曲了。

Its legacy in Turkey has been grim.

葛兰在土耳其的遗留问题严峻。

It's grim and it's not getting better.

情况很严峻，而且不会好转。

And I'll make sure you don't look so fucking grim all the time.

而且保证让你一改这副冷冰冰的德性。

And their mood is just grim and pessimistic.

他们的态度严肃又悲观。

Each day, the chance for peace became more grim.

每一天，和平的机会都变得更加渺茫。

There's the image of the hoodie connected to the grim reaper.

兜帽上衣的形象和死神连结在一起。

Same with grim. I may be grim but that's also subconsciously a sign of my seriousness.

同样的例子还有冷酷，我的冷酷，可能在潜意识里正反映出我的严肃认真。

Officials warned the grim toll may still rise.

有关官员警告说，死亡人数可能还会上升。

Meanwhile a battle grim and great was raging.

与此同时，一场残酷而伟大的厮杀开始了。

His results, which appear in Veterinary Parasitology, make grim reading.

他发表在《兽医寄生虫学》（Veterinary Parasitology）上的文章读来让人心情沉重。

Nor is Nature always in one mood throughout this grim district.

但是在这凄凉可怕的地区里，大自然的景色也不尽同。

But things have suddenly turned very grim in France.

但法国的前途顿时一片黯淡。

Skahaz nodded. His mouth was grim.

斯卡拉茨点点头，嘴巴紧抿成一条线。

Danglars' grim face concealed his disappointment at these words.

听了莫雷尔一席话，邓格拉斯甚是失望，但他的表情依旧冷酷，隐匿了内心的波动。

Especially after they published those grim pictures of her.

尤其新闻还刊登了病人的恐怖照片。

Who invented the grim reaper in the first place?

是谁最初创造了死神呢？