I hate it, but that's okay. Okay.Well you can...A gravy boat?

我不喜欢 不过没关系 好吧 好吧你可以...这是调味汁瓶？

One " Inappropriate, yet I wish I thought of that" gravy boat.

" 乱来而我却当初没想到" 的调味肉汁壶一个。

Ooh, one gravy boat. That's from Sheldon.He told me he had it engraved.

挺好，肉汁壶一个那是谢尔顿送的哦！他说他还在上面刻字了。

This really gorgeous Limoges gravy boat. When all of a sudden I realized... Sweet 'n' Lo?

那是个非常好看的船形卤肉盘。当时，突然，我意识到......有糖吗？

Uh, yeah, can you, uh, reach that, uh, gravy boat up there?

嗯，你能把那个肉汁壶拿过来吗?

Yeah, so? I bought you an Bernadette a gravy boat worth $88.

对，所以呢? 我给你俩买的那调味瓶，才花了88块。

I realized that I was more turned on by this gravy boat than by Barry.

我发现 这个调味汁瓶比巴瑞更能让我兴奋。

I know she's dull, but she's good for a gravy boat at least.

我知道她很无趣，但至少她会送个船形肉汁壶。

I realized that I was more turned on by this gravy boat than by Barry!

我发现比起巴里，这个船形卤肉盘更让我冲动！

I was in the room where we were keeping all the presents, and I was looking at this gravy boat.

我当时在放置礼品的房间里。我正看着那个船形卤肉盘。

I was in this room where we were keeping all the presents, and I was looking at this gravy boat.

我在礼物间里 看着一个调味汁瓶。

This really gorgeous Limoges gravy boat.

雷切尔：这艘非常漂亮的利摩日肉汁船。

I was thinking of, like, a gravy boat.

我在想，就像，一个肉汁船。

Honey's taking the bonnet off the gravy boat.

哈妮刚刚拿掉了调味汁瓶的盖子。

I realized I was more turned on by this gravy boat than Barry.

我发现我对这个船形卤肉盘 比对Barry更有冲动!

Then you can remove that rosemary sprig, transfer your gravy into a gravy boat, and set it aside.

然后你可以取出迷迭香小枝，把你的肉汁转移到一个肉汁船里， 放在一边。

They are in the cupboard where you keep the gravy boat and serving dishes. Just be careful because the wine glasses are also there.

在你放肉卤盘和碟子的橱柜里。小心点，玻璃酒杯也在里面！

And then, if it needs to be warmed up a bit, you can just transfer it to a saucepan and warm it up and then put it in a gravy boat.

然后， 如果需要稍微加热一下，您可以将其转移到平底锅中加热，然后放入肉汁船中。