I'm telling you, my Mom said her dead grander was in the house.

我说真的 我妈说她过世的奶奶就在这。

It was kind of a grande deal.

这事可了不起啦。

Equally, though, it suggests a much grander precedent.

不过，同样，这也暗示了一个更宏大的先例。

Everyone knows Starbucks's three signature sizes, tall, grande, and venti.

每个人都知道星巴克饮品的三种标志性尺寸，中杯、大杯和特大杯。

And it's too slow for our grander ambitions and space.

对于我们更宏大的野心和太空来说，它太慢了。

But the life of the universe plays out on a much grander scale.

相比较而言，宇宙的生命却长得多。

In the 11th century the Cluniacs, a reformed order, wanted a grander style of worship.

11 世纪时，克鲁尼亚克是一个改革的教团，他们希望有一个更宏伟的礼拜风格。

And he also added the ironic words, una grande y libre, meaning one great and free.

意思是一个伟大且自由的国家。

Instead of a grande iced coffee, save money by asking for a tall with light ice instead.

要想省钱，就点一杯加冰的中杯咖啡，而不是大杯的冰咖啡。

He's not this kind of nineteenth-century image of the genius or the of the grande artiste as mentioned.

他并不是那种十九世纪中的天才也不是我们前面提到的那种伟大的艺术家。

Next day I discovered yet grander landscapes and grander life.

第二天，我发现了更宏伟的风景和更宏伟的生活。

Taiwo Ajai-Lycett is the grande dame of Nollywood.

Taiwo Ajai-Lycett 是诺莱坞的贵妇人。

However, Churchill had a grander plan involved for the navy.

然而，丘吉尔对海军有一个更宏伟的计划。

A grander surface and a grander stand-point, however, could hardly have been found in all the Sierra.

然而，在整个塞拉利昂几乎找不到更宏伟的表面和更宏伟的立足点。

He spilled a grande mochaccino on his sandals.

因为他把一杯大杯摩卡奇诺倒翻在他凉鞋上。

But in the second part of the play, Faust pursues a grander purpose.

但在该剧的第二部分， 浮士德追求更宏伟的目标。

A grande passion is the privilege of people who have nothing to do.

伟大的激情是无事可做的人的特权。

I would have appreciated something grander, but whatever, we're still friends, And I got these in Colombia, yeah.

我会欣赏更宏伟的东西，但无论如何，我们仍然是朋友，我在哥伦比亚得到了这些，是的。

" Me gusta la casa grande." Let me know if I made a mistake here.

“我是 gusta la casa grande。”如果我在这里犯了错误，请告诉我。

And Bobo, with his grande personality, runs this place.

而波波以其高贵的个性经营着这个地方。