President Ivan Duque, he's met with government ministers.

哥伦比亚总统伊万·杜克总统会见了政府部长。

But some government ministers are blaming the public for the spread.

但是一些政府部长将疫情传播归咎于公众。

Later in the day, the new government's ministers were also appointed.

当天晚些时候，还任命了新政府的各部长。

Government ministers made speeches at a special service at St Paul's cathedral.

政府部长们在圣保罗大教堂的特别仪式上发表了讲话。

Vadym Prystaiko will meet an Iranian government minister who's now in Kiev.

瓦迪姆·普雷斯塔伊科将会见目前在基辅的一名伊朗政府部长。

There's discussion about who he might have infected, especially other government ministers.

有人在讨论他可能感染了谁，尤其是其他政府部长是否感染。

The South African government minister Jackson Mthembu has died from complications related to Covid-19.

南非政府部长杰克逊·姆坦布死于新冠并发症。

A government minister said it would be completely mad to dilute workers' rights.

一位政府部长说，稀释工人的权利是完全疯了。

He took five of his government ministers with him, and they could all request asylum.

有5名加泰罗尼亚地区政府部长同普伊格德蒙特一起逃离西班牙，他们可能都会请求庇护。

An Afghan government minister told the BBC security forces rescued 31 foreigners from the building.

阿富汗政府部长告诉BBC，安全部队将31名外国人从房中救出。

It also blamed rival unions and the mine owners' lawmen, but absolved government ministers. From Johannesburg, here's Maseko.

同时也将罪责归咎于相对立工会和矿主的律师们，但是宣布政府部长们无罪。马瑟科在约翰内斯堡报道。

A government minister in Bolivia has said drug trafficking has corrupted senior officials in the Andean country.

玻利维亚一名政府部长表示，毒品走私已经腐蚀了这个安第斯国家的高级官员。

The U.N. says one of its top officials has met with the Taliban government's higher education minister.

联合国表示，一名高级官员会见了塔利班政府的高等教育部长。

A British government minister says the wreck of the Titanic is the most documented maritime tragedy in history.

一名英国政府的部长表示，泰坦尼克号事件是历史上记载最多的海上悲剧。

A British government minister told the BBC the country was considering a wide range of sanctions against Moscow.

一位英国政府大臣在接受BBC采访时表示，英国正在考虑对俄罗斯进行广泛的制裁。

The move comes after a government minister was caught on camera eating the food at a London restaurant.

此前，一名政府部长被拍到在伦敦一家餐厅吃这种牛排。

Running battles ensued with security forces, and the government minister later said all the gunmen have been killed.

一路打过来时后面有安全部队追击，政府部长随后说武装人员已经被杀。

But the government minister said there are also difficult moral questions that will need to be dealt with.

但这位政府部长表示，还有一些棘手的道德问题需要解决。

A Greek government minister George told the BBC that debt relief will be essential in any new plans.

希腊政府部长乔治告诉BBC，债务减免对于任何新计划来说都是关键的。

One of Britain's most senior government ministers, the Home Secretary Priti Patel, is facing fresh accusations of bullying.

英国最资深的政府部长之一，内政大臣普丽蒂·帕特尔面临新的欺凌指控。